Pošto ne mogu uèiniti ništa dok moji specijalisti ne stignu, mislio sam da provedem popodne kod Mejsija.
Brez specialistov ne morem nič, zato grem nakupovat v Macy's.
Držite ih pod prismotrom sve dok Federalci ne stignu tamo.
Samo opazujta ju, dokler ne pridejo Federalci.
OK, da niko nije ušao ovde dok ne stignu islednici.
OK, noben ne sme tukaj noter dokler ne pridejo forenziki.
Ima još par sekundi dok ne stignu.
Čez nekaj trenutkov bom dobila povezavo.
Ti ostani sa kamionima dok ne stignu u Matamoros.
Ti ostani s tovornjaki, dokler ne prispejo v Matamoros.
Morate biti u karanteni dok ne stignu nalazi pretraga.
To vaju bomo zadržali, dokler ne dobimo izvidov.
Trebat æe par sati dok ne stignu ovdje.
Minilo bi nekaj ur, preden bi sploh prišli sem.
Dok ne stignu, skloni to s vidika.
Dokler ne pridejo, pospravite tole na varno.
Zahvaljujem ti na tvojim mislima, Haling ali ja moram da preduzmem sve što mogu da moæ i tehnologija Atlantide ne padnu u ruke Avetima, a takoðe i da nikad ne stignu do moje galaksije.
Zahvaljujem se vam na vašem mišljenju Halling, ampak moram narediti vse kar lahko, da zagotovim, da moč in tehnologija Atlantisa, ne bo prišla v roke Wraithov. In seveda, da zagotovim, da ne bodo nikoli prišli do moje galaksije.
Moraæete preduzeti sve što možete... kako biste izdržali dok ne stignu.
Narediti boste morali, kar se da, dokler ne pridejo.
Slušaj, zadržaæemo je dok federalci ne stignu, predaæemo nadzor i slobodni smo da idemo kuæi.
Glej, žensko pri nas zadržimo, dokler ne pride FBI, nato jo predamo in smo rešeni.
Mogu li da dobijem pištolj barem dok oni ne stignu?
Imam lahko orožje, vsaj dokler ne pridejo?
Vaš muž treba da saèeka dok ne stignu nalazi krvi.
Vaš mož bi moral počakati dokler ne dobimo rezultatov analize krvi.
Nema odmora dok ne stignu do njega.
Ne moreta počivati, dokler ne prideta do njega.
Nisu bezbedni dok ne stignu do vode a do šumskog bazena ima oko kilometar i po.
Ampak dokler ne pridejo v vodo, ne bodo na varnem in gozdni bazen je skoraj kilometer in pol oddaljen.
Ali ponekad, oni ne stignu na odredište.
Ampak včasih one ne pridejo kamor so namenjena.
Danny, izbaci sve van, dok ne stignu ambulantna kola.
Danny, zmeči vse ven, dokler ne pride rešilni avtomobil.
Neka alarm bude iskljuèen dok tehnièari ne stignu.
Naj bo alarm ugasnjen, dokler ne pridejo tehniki. Razumljivo?
I polako se uspinju dok ne stignu do kaveza, da bi na kraju bili lepo zbrinuti.
Opora jim podpre prsni koš, da se udobno peljejo.
Pokušat æe ga zadržati u hotelu dok naši timovi ne stignu.
Skušala ga bo obdržati v hotelu do prihoda naše taktične ekipe.
Najgori scenario je, naše snage ne stignu na vreme, što znaèi, ovde æemo morati da rešavamo stvar sa njima.
Najslabši scenarij pa bo, če bodo naše sile zamudile napad. V tem primeru se bomo morali spoprijeti z njimi.
Ne, zadržat æu ih, da as ne stignu.
Ne, zadrži jih, da nas ne morejo doseči.
Dok vlasti ne stignu, ova vrata su iskljuèena. Ne!
Dokler ne pridejo agenti, jih ne odpremo!
Neka druge budu zakljuèane dok ne stignu ostali.
Ostalo naj bo zaklenjeno, dokler ne pridejo drugi. Ta tukaj?
Zbog posla imam još par slobodnih dana, vratiæu se dok tvoji roditelji ne stignu.
V novi službi so mi dali še nekaj dni časa, vrnila se bom do takrat, ko pridejo tvoji starši.
Neæemo raditi ništa dok ne stignu ovamo.
Nič ne bomo ukrepali, dokler ne pridejo sem.
U zatvoru, naravno, dok ne stignu papiri za puštanje sutra ujutro!
Jasno, da v zaporu, dokler je jutri zjutraj ne izpustijo.
Rade punom parom, ali ako ne stignu, možda neæemo stiæi da pobegnemo.
S polno paro delajo, a če jim ne bo uspelo, morda ne bomo pobegnili.
0.54885196685791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?